A Olympya TI, representante exclusiva da Fog Creek Software no Brasil, anuncia a comercialização no mercado brasileiro da versão 6.0, em português, do FogBugz, um sistema completo de gerência de projeto projetado para auxiliar a comunicação nas equipes de software. O sistema ajuda as equipes a trabalharem juntas controlando, priorizando e coordenando as milhares de pequenas tarefas que realizam no dia-a-dia e propicia a produção de softwares de melhor qualidade. É totalmente web e, por isso, toda equipe tem sempre a visão integral do que está em desenvolvimento. Solicitações de novas funcionalidades (features), e-mail para clientes, bugs, e até discussões do projeto, são facilmente encontradas e acompanhadas.“Esses recursos funcionam de modo a manter toda equipe atualizada e permitir que os projetos sejam, literalmente, auto-gerenciados. A versão 6.0 do FogBugz é uma revisão completa do produto para melhorar ainda mais seu desempenho e facilidade de uso. Sugestões de clientes resultaram em milhares de aprimoramentos nesta versão”, explica Paulo R. Matos, diretor da Olympya.O FogBugz é um sistema integrado que inclui: wiki, onde se pode criar documentos e especificações técnicas e funcionais; sistema de gerenciamento de projetos, em que se pode acompanhar o progresso do trabalho, inclusive os bugs e o desenvolvimento de novas funcionalidades; sistema de acompanhamento de bugs, que se integra a todos principais sistemas de controle de versão, ao Visual Studio e ao Eclipse; planejamento baseado em evidências, um sistema sofisticado para gerar um cronograma e estimar a probabilidade de cumpri-lo; grupos de discussão e email, para se comunicar com clientes.
O Fog Creek foi desenvolvido por Joel Spolsky (http://www.joelonsoftware.com/), autor de vários livros sobre desenvolvimento de software, gerência, negócios e Internet, conhecido “guru” na área de usabilidade.

Este trabalho, salvo expressamente indicado, está licenciado sob uma Creative Commons Attribution-No Derivative Works 3.0 Brazil License.